Artwork text
Saz damlı ev tepede kalır.
Tekne denizde yüzer.
Ağaç rüzgârın yönüne eğilir.
At, başını küçük tekneye doğru çevirir.
İnsan görünmez.
Onun yerine at bekler.
Gitmiş olan geri dönmese de,
bakmak uzun süre kalır.
Beklemek, belki de o yana dönmüş yüreği
sonuna kadar geri çekememektir.
Key context
Byun Shi-Ji, Jeju’nun Fūdo’sunu bir arka plan değil, varoluşun koşulu olarak resmeden modern ve çağdaş bir Koreli ressamdı. Yalnızlık, bekleyiş, rüzgâr ve kuru ot rengi, sanatında yerel ile evrenseli birleştiren glokal bir Kore modernizmi oluşturur.
ressamJejuJaponyaSeulBiwon (Changdeokgung Gizli Bahçesi)modern dönemçağdaş dönemsanatgüzel sanatlar