Verk/FŪDO 072
Sjunka in i tiden
Sinking into Time
Grunduppgifter
| Nummer | FŪDO 072 |
|---|---|
| Titel | Sjunka in i tiden시간 속으로 저물다Sinking into Time |
| År | 1986 |
Text om verket
Text: Byun Joung Hoon
Det halmtäckta huset blir kvar på kullen.
Båten flyter på havet.
Trädet lutar mot vinden.
Hästen vänder huvudet mot den lilla båten.
Ingen människa syns.
Hästen väntar i människans ställe.
Ingen har sagt åt den att göra det.
Det är bara den långa gemensamma väntan
som har satt sig i kroppen.
Även om det som gett sig av inte återvänder,
blir blicken kvar länge.
Att vänta är
att aldrig kunna lägga ner det hjärta som vänt sig åt det hållet.
Även där människan gått mot sitt slut
går väntan inte mot sitt slut.
Verktexter på 34 språk
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





