Artwork text
بيت القش
يبقى على التلة.
والقارب
يطفو في البحر.
الشجرة
تميل نحو الريح.
والحصان
يدير رأسه
نحو القارب الصغير.
لا يُرى إنسان.
الحصان
ينتظر بدلاً منه.
وإن لم يعد
ما رحل،
يبقى النظر
طويلاً.
لعل الانتظار
هو ألا تطوي أبداً
قلباً
ظل متجهاً
نحو تلك الجهة.
Key context
كان بيون شي-جي رسّاماً كورياً حديثاً ومعاصراً رأى فودو جيجو لا بوصفه خلفية، بل شرطاً للوجود. وتجمع أعماله بين العزلة والانتظار والريح ولون العشب اليابس في حداثة كورية محلية-عالمية متجذرة في المكان ومنفتحة على العالم.
رسّامجيجواليابانسيولبيوون (الحديقة السرية لقصر تشانغدوكغونغ)العصر الحديثالعصر المعاصرالفنالفنون الجميلة