The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Karga ile Ben · 1979
Byun Shi-Ji, The Crow and I, 1979 · Karga ile Ben

Eserler/FŪDO 060

FŪDO 060 · 1979 · Erken Jeju dönemi

Karga ile Ben

The Crow and I

Temel bilgiler

NumaraFŪDO 060
BaşlıkKarga ile Ben까마귀와 나The Crow and I
Yıl1979

Eser metni

Metin: Byun Joung Hoon

Yere uzanıp bütün ağırlığı bırakırım. Yaşadığım günlerin yorgunluğunu, yanlış seçtiğim yolun pişmanlığını da.
Bir karga bana sessizce yukarıdan bakar. Kara gözlerinde ne yargı ne soru vardır.
Dünya sürekli kim olduğumu sorar, karga sormaz. Yalnız yanımda kalır, yalnız olmamamı sağlar.
Uzun bakınca ben kargaya, karga bana benzer. Aynı toprakta aynı göğe bakarız.

Güneş batsa da gönlüm biraz hafifler.
Konuşmadan birbirinin yalnızlığını bilmek. Kargayla benim konuşmam budur.
Sormadan yanında olmak. İnsan için de en zor, en çok minnet duyulan şey budur.

34 dilde eser metinleri