The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Con quạ và tôi · 1979
Byun Shi-Ji, The Crow and I, 1979 · Con quạ và tôi

Tác phẩm/FŪDO 060

FŪDO 060 · 1979 · Jeju thời kỳ đầu

Con quạ và tôi

The Crow and I

Thông tin cơ bản

Mã sốFŪDO 060
Tên tác phẩmCon quạ và tôi까마귀와 나The Crow and I
Năm sáng tác1979

Văn bản về tác phẩm

Bài viết: Byun Joung Hoon

Tôi nằm trên đất, đặt xuống mọi sức nặng. Nỗi nhọc nhằn của những ngày đã sống, cả niềm hối tiếc về con đường chọn sai. Một con quạ đen lặng lẽ nhìn xuống tôi. Trong đôi mắt đen ấy không có phán xét, không có câu hỏi. Thế gian cứ hỏi tôi là ai, nhưng quạ không hỏi. Chỉ ở lại bên cạnh, để tôi không một mình. Nhìn nhau lâu, tôi giống quạ, và quạ giống tôi. Trên cùng một mặt đất, cùng nhìn một bầu trời. Mặt trời lặn, mà lòng nhẹ đi một chút. Không nói mà biết nỗi cô độc của nhau. Đó là cuộc đối thoại giữa quạ đen và tôi. Không hỏi mà ở bên. Với con người cũng vậy, đó là điều khó nhất và đáng biết ơn nhất.

Bài viết về tác phẩm bằng 34 ngôn ngữ