Bầy quạ trên tường đá

Trên bờ tường đá,

bầy quạ đen tụ lại.

Đống đá trước mặt,

nhìn lặng lẽ,

cũng như những con người ngồi co ro.

Vai kề vai,

đầu cúi xuống,

tụ lại thành một khối.

Ngoài biển xa,

một con thuyền.

Chim có thể bay,

nhưng những con người đã hóa đá

không rời được chỗ ấy.

Phải chăng chờ quá lâu

mà người hóa thành đá.

Phải chăng trong khi chờ một kẻ ra đi,

những người ở lại tựa vào nhau

mà cứng lại như một nấm mồ.

Thuyền thì xa,

chờ đợi ở lại trên đất liền.

Đống đá không phải là đá chết,

mà là hình hài của những con người

chờ một kẻ không về

mà mất đi tiếng nói.