作品/FŪDO 060
カラスと私
The Crow and I
基本情報
| 識別番号 | FŪDO 060 |
|---|---|
| 題名 | カラスと私까마귀와 나The Crow and I |
| 制作年 | 1979 |
作品テキスト
文 Byun Joung Hoon
私は地に横たわり、すべての重さを下ろす。生きてきた日々の疲れも、選びそこねた道の悔いも。一羽の烏が、じっと私を見下ろしている。その黒い眼には、判断も問いもない。世はしきりに、私が誰なのかと問うが、烏は問わない。ただそばにいて、私をひとりにしない。長く見つめていると、私は烏に似てゆき、烏は私に似てゆく。同じ地の上で、同じ空を見ている。日が暮れても、心は少し軽くなる。語らずとも、たがいの孤独を知ること。それが、烏と私の対話である。
問わずにそばにいてくれること。人にとっても、それがもっとも難しく、もっともありがたい。
34言語の作品テキスト
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





