الأعمال/FŪDO 060
الغراب وأنا
The Crow and I
معلومات أساسية
| الرقم | FŪDO 060 |
|---|---|
| العنوان | الغراب وأنا까마귀와 나The Crow and I |
| السنة | 1979 |
نص العمل
النص: Byun Joung Hoon
أستلقي على الأرض وأضع كل الأثقال. تعب الأيام التي عشتها، وندمي على الطريق الذي أخطأت اختياره أيضاً.
ينظر إليّ غراب بهدوء من فوق. لا حكم ولا سؤال في عينيه السوداوين.
يسألني العالم مراراً من أكون، لكن الغراب لا يسأل. إنما يبقى بجانبي، فلا أكون وحيداً.
حين يطول النظر، أشبه الغراب ويشبهني الغراب. ننظر إلى السماء نفسها من الأرض نفسها.
حتى حين تغرب الشمس، يخف القلب قليلاً.
أن يعرف كل منا وحدة الآخر بلا كلام. ذلك هو حواري مع الغراب.
أن يبقى أحد بجانبك دون أن يسأل. ذلك أصعب ما يفعله الإنسان أيضاً، وأكثر ما يستحق الامتنان.
نصوص الأعمال بـ34 لغة
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





