Artwork text
رفع القمر ذراعيه
وستر عينيه.
لم يطق أن يرى.
في الأسفل،
قارب صغير
يعبر ماءً أسود.
وشجرة يابسة
تمد يدها.
والقمر،
في النهاية،
بعينيه المستورتين،
يضيء تلك الليلة.
حتى إذا لم يرَ،
لا يزول الحزن.
Key context
كان بيون شي-جي رسّاماً كورياً حديثاً ومعاصراً رأى فودو جيجو لا بوصفه خلفية، بل شرطاً للوجود. وتجمع أعماله بين العزلة والانتظار والريح ولون العشب اليابس في حداثة كورية محلية-عالمية متجذرة في المكان ومنفتحة على العالم.
رسّامجيجواليابانسيولبيوون (الحديقة السرية لقصر تشانغدوكغونغ)العصر الحديثالعصر المعاصرالفنالفنون الجميلة