The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
चाँदनी रात · 1979
Byun Shi-Ji, Moonlit Night, 1979 · चाँदनी रात

कृतियाँ/FŪDO 035

FŪDO 035 · 1979 · जेजू, प्रारंभिक काल

चाँदनी रात

Moonlit Night

मूल जानकारी

संख्याFŪDO 035
शीर्षकचाँदनी रात달밤Moonlit Night
वर्ष1979

कृति का पाठ

पाठ: Byun Joung Hoon

चाँद ने दोनों बाँहें उठाकर
आँखें ढक लीं।
देख न सका, इसीलिए।
नीचे
एक छोटी नाव काला पानी पार करती है।
सूखा पेड़ हाथ फैलाता है।
चाँद अंत तक
आँखें ढके ही
उस रात को रोशन करता है।
ढकना
मुँह मोड़ना नहीं।
इतनी देर से देखते आना है
कि अब देखा नहीं जाता।
न देखने पर भी,
दुख मिटता नहीं।
फिर भी चाँद
उस रात को छोड़कर नहीं गया।

34 भाषाओं में कृति-पाठ