Prace/FŪDO 042
Orka
Plowing
Informacje podstawowe
| Numer | FŪDO 042 |
|---|---|
| Tytuł | Orka밭갈이Plowing |
| Rok | 1979 |
Tekst o dziele
Tekst: Byun Joung Hoon
Nad polem niewyraźnie rozlewa się czerwone słońce. Pod nim suche gałęzie stoją w szeregu. Człowiek i wół zanurzeni są w barwie ziemi, jakby razem z ziemią stali się jednym ciałem. Nie można rozdzielić, kto orze pole, a kto jest ciągnięty. Oboje orzą ten sam dzień. W tej jednej scenie mieszczą się wszystkie barwy, które dotąd widzieliśmy. Barwa, która nie umarła, lecz wytrwała. Barwa, która przestała być tylko ziemią i stała się czasem. Barwa, która wygląda, jakby zniknęła, a jednak wciąż oddycha. To barwa, którą w końcu otrzymuje to, co długo wytrwało na tej ziemi. Kolor suchej trawy jest żywą barwą, która zostaje na końcu, nawet gdy życie długo już wytrwało.
Teksty o pracach w 34 językach
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





