Prace/FŪDO 018
Tajfun
Typhoon
Informacje podstawowe
| Numer | FŪDO 018 |
|---|---|
| Tytuł | Tajfun태풍Typhoon |
| Rok | 1990 |
Tekst o dziele
Tekst: Byun Joung Hoon
U góry gruba linia dzieli niebo i morze. Nad nią unosi się mała łódź. Poniżej niski dom kryty strzechą i koń ze spuszczoną głową. Wiatr już przeminął. Obraz jest spokojny. Ale jego pamięć zostaje w układzie smaganej trawy, w przygniecionym dachu, w zgiętych plecach. Spokój nie oznacza wyzdrowienia. To, że czegoś nie widać, nie znaczy, że rana się zagoiła. Z ludzkim ciałem jest tak samo. Nawet gdy burza przeminie, gdzieś w ciele pozostaje ten wiatr. Plecy człowieka stojącego tak, jakby nic się nie stało, mówią w istocie najwięcej. Wiatr znika. Ale miejsce, które go zniosło, długo go pamięta.
Teksty o pracach w 34 językach
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





