作品/FŪDO 018
台风
Typhoon
基本信息
| 编号 | FŪDO 018 |
|---|---|
| 题目 | 台风태풍Typhoon |
| 创作年份 | 1990 |
作品文本
文 Byun Joung Hoon
上方一道粗线分开天和海。线上,浮着一只小船。下方,是低矮的草屋,和一匹垂着头的马。风已经过去。画面寂静。可是被吹倒的草的纹理里,被压低的屋顶上,弯下的背上,还留着它的记忆。寂静不等于恢复。看不见,并不等于伤痕已经合上。人的身体也是如此。风暴过后,身体某处仍留着那风。仿佛若无其事地站着的人的背,其实诉说得最多。
风会消失。可是承受过它的地方,会记得很久。
34种语言的作品文本
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





