Έργα/FŪDO 018
Τυφώνας
Typhoon
Βασικά στοιχεία
| Αριθμός | FŪDO 018 |
|---|---|
| Τίτλος | Τυφώνας태풍Typhoon |
| Έτος | 1990 |
Κείμενο για το έργο
Κείμενο: Byun Joung Hoon
Ψηλά, μια χοντρή γραμμή χωρίζει τον ουρανό από τη θάλασσα. Πάνω της επιπλέει ένα μικρό καΐκι. Κάτω, ένα χαμηλό αχυρόσπιτο κι ένα άλογο με σκυμμένο κεφάλι. Ο άνεμος έχει κιόλας περάσει. Η εικόνα είναι ήσυχη. Μα η μνήμη του μένει στη φορά του σαρωμένου χόρτου, στη στέγη που πίεσε, στην καμπουριασμένη πλάτη. Η ησυχία δεν σημαίνει ανάρρωση. Δεν σημαίνει, επειδή δεν φαίνεται, πως η πληγή έκλεισε. Το ανθρώπινο σώμα δεν διαφέρει. Ακόμη κι όταν περάσει η θύελλα, ο άνεμός της μένει κάπου στο σώμα. Η πλάτη ενός ανθρώπου που στέκεται σαν να μη συνέβη τίποτα λέει, στην πραγματικότητα, τα περισσότερα. Κι αν χαθεί ο άνεμος, ο τόπος που τον άντεξε τον θυμάται για καιρό.
Κείμενα έργων σε 34 γλώσσες
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





