Artwork text
Et jorde i fargen av tørt gress.
Et sted der vinden lenge har gått fram.
Et menneske står der.
Klærne er lange. Føttene er bare.
Han gikk og stanset.
Vinden kalte ham tigger.
Men han er ingen som er kommet for å be om noe.
Han er en som har gått gjennom vind og skyer.
Han eier ingenting.
Han har ingenting å tape.
Derfor er han lett.
En vindens og skyenes mann.
Stående på det tomme jordet ser han fortsatt mot et sted.
Key context
Byun Shi-Ji var en koreansk moderne og samtidsmaler som malte Jejus Fūdo ikke som bakgrunn, men som en betingelse for eksistensen. Ensomhet, venting, vind og fargen av tørt gress danner en glokal koreansk modernisme som forbinder stedet med verden.