The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Tiggeren · 1979
Byun Shi-Ji, The Beggar, 1979 · Tiggeren

Verk/FŪDO 029

FŪDO 029 · 1979 · Tidlig Jeju-periode

Tiggeren

The Beggar

Grunnopplysninger

NummerFŪDO 029
TittelTiggeren걸인The Beggar
År1979

Tekst om verket

Tekst: Byun Joung Hoon

Et jorde i fargen av tørt gress.
Et sted der vinden lenge har gått fram.
Et menneske står der.
Klærne er lange. Føttene er bare.
Han gikk og stanset.
Vinden kalte ham tigger.
Men han er ingen som er kommet for å be om noe.
Han er en som har gått gjennom vind og skyer.
Han eier ingenting.
Han har ingenting å tape.
Derfor er han lett.
En vindens og skyenes mann.
Stående på det tomme jordet ser han fortsatt mot et sted.
Øynene til den som ingenting eier,
ser lengst.

Verktekster på 34 språk