The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
El mendigo · 1979
Byun Shi-Ji, The Beggar, 1979 · El mendigo

Obras/FŪDO 029

FŪDO 029 · 1979 · Jeju, primer periodo

El mendigo

The Beggar

Información básica

NúmeroFŪDO 029
TítuloEl mendigo걸인The Beggar
Año1979

Texto de la obra

Texto: Byun Joung Hoon

Un campo del color de la hierba seca.
Un lugar que el viento ha cruzado largamente.
Una persona se halla allí, de pie.
La ropa le cae larga; va descalzo.
Caminaba, y se detuvo.
El viento lo llamó mendigo.
Pero no ha venido a mendigar.
Es alguien que ha atravesado viento y nubes.
No tiene nada.
Tampoco tiene nada que perder.
Y por eso es ligero.
Un hombre de viento y nubes.
De pie en el campo vacío, todavía mira hacia alguna parte.
Los ojos de quien no posee nada
llegan más lejos.

Textos de las obras en 34 idiomas