The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
どこへ · 1990
Byun Shi-Ji, Where To?, 1990 · どこへ

作品/FŪDO 081

FŪDO 081 · 1990 · 済州中期

どこへ

Where To?

基本情報

識別番号FŪDO 081
題名どこへ어디로Where To?
制作年1990

作品テキスト

文 Byun Joung Hoon

風が野を消してゆく。
道を消し、
足跡を消し、
帰る方向さえ消す。
一頭の馬が
深く首を垂れて立っている。
どこへ行けばいいのか。
その前に、
一羽の烏が降り立つ。
道を知る鳥。
この世とあの世のあいだを
行き来していた鳥。
けれど、道を指し示さない。
ただ馬の前に
向かい合って座る。
答えないことで、
ともにいる。
道を失った存在に
必要なのは
ときに道ではなく
そばにいるものだ。
風に押し流されず、
その場に立っていること。
その途方に暮れた静止こそが、
この野で可能な
ただひとつの尊厳である。

34言語の作品テキスト