The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Bora · 1983
Byun Shi-Ji, The Gale, 1983 · Bora

Eserler/FŪDO 067

FŪDO 067 · 1983 · Orta Jeju dönemi

Bora

The Gale

Temel bilgiler

NumaraFŪDO 067
BaşlıkBora풍랑The Gale
Yıl1983

Eser metni

Metin: Byun Joung Hoon

Rüzgâr kırı süpürüp geçti.

Saz damlı ev bir yana yıkıldı,
taş duvar biçimini yitirdi.
Uzakta, ufkun altında
yaşlı adamla at
birbirine yaslanmış durur.
Ev insanı koruyamadı
ama insanla at
hâlâ birbirini korur.
Yıkılan evdir,
yoldaşlık değil.
Dönülecek yer yıkılsa da
yanında kalan bir varlık varsa
hayat yeniden başlar.

34 dilde eser metinleri