The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
ทลฮารึบังกับฝูงกา · 1981
Byun Shi-Ji, Dol Hareubang and Crows, 1981 · ทลฮารึบังกับฝูงกา

ผลงาน/FŪDO 059

FŪDO 059 · 1981 · เชจูช่วงกลาง

ทลฮารึบังกับฝูงกา

Dol Hareubang and Crows

ข้อมูลพื้นฐาน

หมายเลขFŪDO 059
ชื่อผลงานทลฮารึบังกับฝูงกา돌하르방과 까마귀Dol Hareubang and Crows
ปีที่สร้าง1981

ข้อความประกอบผลงาน

เขียนโดย Byun Joung Hoon

ทอลฮารือบัง รูปสลักชายชราจากหินแห่งเชจู ไม่เคลื่อนไหว อีกาสั่นไหวไม่หยุด ทอลฮารือบังยอมให้นกเกาะบนศีรษะของตน และนกก็พักอย่างสบายบนนั้น เหนือกำแพงหิน ฝูงดำรวมตัวกัน ไกลออกไปในทะเล มีเรือลำหนึ่งออกไปแล้ว ทอลฮารือบังไม่ตามเรือนั้น เพียงเฝ้าที่ให้กลับมา ทนฝน ทนลม ผ่านอาทิตย์ขึ้นและตกนับไม่ถ้วน รออยู่ที่เดียว ด้วยการไม่เคลื่อนไหว เขารอผู้จากไป ด้วยการไม่พูด เขาส่องทางกลับมา การรอคอย ก็มีวิถีเช่นนี้ด้วย

บทความผลงานใน 34 ภาษา