ผลงาน/FŪDO 059
ทลฮารึบังกับฝูงกา
Dol Hareubang and Crows
ข้อมูลพื้นฐาน
| หมายเลข | FŪDO 059 |
|---|---|
| ชื่อผลงาน | ทลฮารึบังกับฝูงกา돌하르방과 까마귀Dol Hareubang and Crows |
| ปีที่สร้าง | 1981 |
ข้อความประกอบผลงาน
เขียนโดย Byun Joung Hoon
ทอลฮารือบัง รูปสลักชายชราจากหินแห่งเชจู ไม่เคลื่อนไหว อีกาสั่นไหวไม่หยุด ทอลฮารือบังยอมให้นกเกาะบนศีรษะของตน และนกก็พักอย่างสบายบนนั้น เหนือกำแพงหิน ฝูงดำรวมตัวกัน ไกลออกไปในทะเล มีเรือลำหนึ่งออกไปแล้ว ทอลฮารือบังไม่ตามเรือนั้น เพียงเฝ้าที่ให้กลับมา ทนฝน ทนลม ผ่านอาทิตย์ขึ้นและตกนับไม่ถ้วน รออยู่ที่เดียว ด้วยการไม่เคลื่อนไหว เขารอผู้จากไป ด้วยการไม่พูด เขาส่องทางกลับมา การรอคอย ก็มีวิถีเช่นนี้ด้วย
บทความผลงานใน 34 ภาษา
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





