The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Rieten huis aan de kust · 1982
Byun Shi-Ji, Thatched House by the Shore, 1982 · Rieten huis aan de kust

Werken/FŪDO 048

FŪDO 048 · 1982 · Middelste Jeju-periode

Rieten huis aan de kust

Thatched House by the Shore

Basisgegevens

NummerFŪDO 048
TitelRieten huis aan de kust해변 초가Thatched House by the Shore
Jaar1982

Werktekst

Tekst: Byun Joung Hoon

Boven het huis staan twee bomen. Op de muur zitten twee kraaien. Het huis ligt in de armen van de stenen muur.
Alles aan land heeft iemand naast zich. De boom een boom, de kraai een kraai, het huis de muur.
Alleen op zee drijft één boot alleen.
Waar de blijvende dingen elkaar gezelschap houden, wachten ze lang op die ene die vertrok.
Wachten is dat wie gezelschap heeft, die ene die het verloor tot het einde niet vergeet.

Werkteksten in 34 talen