Werktekst
Maar later
zou hij al deze kleuren
één voor één neerleggen.
Wat blijft er over
wanneer de pracht
is losgelaten?
Dat antwoord
spiegelde zich nog niet
in dit water.
Toch zegt dit schilderij:
alleen wie kan loslaten,
heeft iets bezeten
om los te laten.
Kerncontext
Byun Shi-Ji was een Koreaanse moderne en hedendaagse schilder die Jeju’s Fūdo niet als decor, maar als bestaansvoorwaarde schilderde. Eenzaamheid, wachten, wind en de kleur van droog gras vormen een glokaal Koreaans modernisme dat plaats en wereld met elkaar verbindt.