יצירות/FŪDO 012
צהריים
Noon
פרטים בסיסיים
| מספר | FŪDO 012 |
|---|---|
| כותרת | צהריים정오Noon |
| שנה | 2007 |
טקסט על היצירה
טקסט: Byun Joung Hoon
השמש בשמים והתמונה בהירה. אבל הרוח עזה.
העץ נוטה לצד אחד, והבית בעל גג הקש מנמיך את גופו. הזקן הולך כפוף, נשען על מקלו.
יום בהיר אינו מעלים את קשיי החיים. גם באור הצהריים הבהיר אדם מתכופף. יום שנראה טוב לאחרים יכול להיות דווקא היום שקשה לו ביותר לשאת.
הרוח היא השנים הדוחקות את האדם, ההיסטוריה שאין להימלט ממנה, כובד החיים הבא אל כל מי שחי.
הזקן אינו נלחם ברוח. הוא מנמיך את גופו ומתקדם צעד אחר צעד. הוא מתכופף כדי לא ליפול, ונשען על המקל כדי לא לעצור.
העמידה בקושי אינה מחכה ליום בלי רוח. פירושה לא לאבד את הדרך גם בתוך הרוח.
גם היום הוא הולך. מעל גבו הכפוף מאירה שמש הצהריים.
טקסטים על היצירות ב-34 שפות
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





