The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Krager på stenmuren · 1983
Byun Shi-Ji, Crows on the Stone Wall, 1983 · Krager på stenmuren

Værker/FŪDO 057

FŪDO 057 · 1983 · Mellemste Jeju-periode

Krager på stenmuren

Crows on the Stone Wall

Grundoplysninger

NummerFŪDO 057
TitelKrager på stenmuren돌담 위 까마귀Crows on the Stone Wall
År1983

Tekst om værket

Tekst: Byun Joung Hoon

På stengærdet

sidder kragerne på række.
Hver ser forskellig ud,
men alle ser de på det samme hav.
Ved horisontens ende
en lille båd.
På land er der mange ved ens side,
på havet er der kun én.
Solen er mat,
og båden fjerner sig mere og mere.
Kragerne skriger ikke.
De forlader blot ikke deres plads.
At vente er måske,
at de, der er blevet tilbage,
sammen ser på havet
for den ene, der rejste alene.

Værktekster på 34 sprog