The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Cuervos sobre el muro de piedra · 1983
Byun Shi-Ji, Crows on the Stone Wall, 1983 · Cuervos sobre el muro de piedra

Obras/FŪDO 057

FŪDO 057 · 1983 · Jeju, periodo medio

Cuervos sobre el muro de piedra

Crows on the Stone Wall

Información básica

NúmeroFŪDO 057
TítuloCuervos sobre el muro de piedra돌담 위 까마귀Crows on the Stone Wall
Año1983

Texto de la obra

Texto: Byun Joung Hoon

Sobre el muro de piedra,
los cuervos se posan en hilera.
Cada uno con una forma distinta,
pero todos miran el mismo mar.
En el extremo del horizonte,
una pequeña barca.
En tierra hay muchas compañías;
en el mar, solo uno.
El sol está turbio,
y la barca se aleja cada vez más.
Los cuervos no graznan.
Solo permanecen en su lugar.
Esperar quizá sea esto:
que, por el que se ha ido solo,
los que quedan
miren el mar juntos.

Textos de las obras en 34 idiomas