Eserler/FŪDO 093
Eve dönüş yolu
The Way Home
Temel bilgiler
| Numara | FŪDO 093 |
|---|---|
| Başlık | Eve dönüş yolu귀로The Way Home |
| Yıl | 1991 |
Eser metni
Metin: Byun Joung Hoon
Kara göğün altında beyaz rüzgâr kırı süpürür.
Kuru ot yaprağı rengindeki yolda kadınla at tek beden gibi eğilerek gider. Kadın sırtında su testisi taşır, at sessizce yanında yürür.
Rüzgâr giysisini çekiştirir, ayaklarının altındaki yolu siler ama ikisi durmaz.
Uzakta saz damlı bir ev. Küçük ve silik ama dönülecek yer hâlâ vardır.
Dönüş yolu, rüzgâr dindikten sonra yürünen yol değildir.
Yorgun bedenle de sonuna kadar eve yönelmektir.
Yol kopacak gibi sürer, kadınla at ince çizgiyi izleyip döner.
Evin ışığı hâlâ uzak olsa da yalnız o yöne gidiyor olmak adımları sürdürür.
34 dilde eser metinleri
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





