Artwork text
Kıyıda biri oturur.
Gelmeyen birini çok uzun süre beklemiş gibidir.
Bedeni taş gibi katılaşmıştır.
Yüreği rüzgârda solmuş, kuru ota dönmüştür.
Yanından geçen midilli ve uzakta yüzen tekne bu bekleyişi bilir.
Yalnız onlar.
Kuru ot rengi, doğanın rengi değildir.
Beklemekten yorulmuş bir canın, zamanın içinde geride bıraktığı
renktir.
Key context
Byun Shi-Ji, Jeju’nun Fūdo’sunu bir arka plan değil, varoluşun koşulu olarak resmeden modern ve çağdaş bir Koreli ressamdı. Yalnızlık, bekleyiş, rüzgâr ve kuru ot rengi, sanatında yerel ile evrenseli birleştiren glokal bir Kore modernizmi oluşturur.
ressamJejuJaponyaSeulBiwon (Changdeokgung Gizli Bahçesi)modern dönemçağdaş dönemsanatgüzel sanatlar