Verk/FŪDO 052
Stranden och ponnyn
The Shore and the Pony
Grunduppgifter
| Nummer | FŪDO 052 |
|---|---|
| Titel | Stranden och ponnyn해변과 조랑말The Shore and the Pony |
| År | 1978 |
Text om verket
Text: Byun Joung Hoon
Någon sitter på stranden.
Det ser ut som om personen har väntat alltför länge
på någon som inte kommer.
Kroppen har stelnat som sten.
Hjärtat har blekts av vinden och blivit torrt gräs.
Bara hästen som går förbi,
och båten långt ute,
känner till denna väntan.
Det torra gräsets färg är inte naturens färg.
Det är den färg ett liv trött av väntan har lämnat kvar i tiden.
Verktexter på 34 språk
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





