Teokset/FŪDO 052
Ranta ja poni
The Shore and the Pony
Perustiedot
| Tunnus | FŪDO 052 |
|---|---|
| Nimi | Ranta ja poni해변과 조랑말The Shore and the Pony |
| Vuosi | 1978 |
Teosteksti
Teksti: Byun Joung Hoon
Joku istuu rannalla. Kuin hän olisi liian kauan odottanut jotakuta, joka ei tule. Ruumis on jäykistynyt kiveksi, ja mieli on tuulen haalistamana muuttunut kuivaksi ruohoksi. Vain ohi kulkeva hevonen ja kaukana kelluva vene tietävät sen odotuksen. Kuivan ruohon väri ei ole luonnon väri. Se on väri, jonka odottamiseen väsynyt elämä on jättänyt aikaan.
Teostekstit 34 kielellä
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





