Texto de la obra
En la orilla, alguien está sentado.
Parece que ha esperado demasiado a alguien que no llega.
El cuerpo se ha endurecido como piedra, y el corazón, desvaído por el viento, se ha vuelto hierba seca.
Solo el poni que pasa cerca y la barca a lo lejos conocen esa espera.
El color de la hierba seca no es un color natural.
Es el color que una vida, agotada de esperar, ha dejado en el tiempo.
Contexto clave
Byun Shi-Ji fue un pintor coreano moderno y contemporáneo que entendió el Fūdo de Jeju no como fondo, sino como condición de la existencia. La soledad, la espera, el viento y el color de la hierba seca articulan en su obra un modernismo glocal, local y universal a la vez.
pintorJejuJapónSeúlBiwon (Jardín Secreto de Changdeokgung)época modernaépoca contemporáneaartebellas artes