Művek/FŪDO 049
Csedzsu tengere
The Sea of Jeju
Alapadatok
| Azonosító | FŪDO 049 |
|---|---|
| Cím | Csedzsu tengere제주 바다The Sea of Jeju |
| Év | 1992 |
Szöveg a műről
Szöveg: Byun Joung Hoon
Egy kis dombon egy egész élet van együtt. Ház és fa, ló és kiskutya, és ember. Az ember lehajol, hogy a legkisebbet fogadja, a fa a ház felé hajlik, a ló mellette legelészik. A képen minden kissé meghajlik, egymás felé. Messze egy csónak még a tengeren, de ez a domb az a meleg hely, ahová az az egy visszatér.
A visszatérőnek nem nagy falu kell. Hanem egy ilyen kis domb, ahol egymás felé hajolva várnak.
Műleírások 34 nyelven
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





