The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
החוף והסוסון · 1978
Byun Shi-Ji, The Shore and the Pony, 1978 · החוף והסוסון

יצירות/FŪDO 051

FŪDO 051 · 1978 · ג'ג'ו, התקופה המוקדמת

החוף והסוסון

The Shore and the Pony

פרטים בסיסיים

מספרFŪDO 051
כותרתהחוף והסוסון해변과 조랑말The Shore and the Pony
שנה1978

טקסט על היצירה

טקסט: Byun Joung Hoon

הסוס רועה עשב, והילד נוגע באדמה.
ככל שקרובים יותר, המילים מתמעטות. מי שנמצאים זה לצד זה שנים רבות יודעים שהם יחד גם בלי להביט זה בזה.
צהריים רגילים בלי אירוע גדול. זמן שבו נמצאים לצדך גם בלי שתקרא, ונמצאים יחד גם בלי שתראה.
השקט הזה הוא שגרת החיים בג׳ג׳ו.
האושר בא לעיתים קרובות בפנים כאלה. פנים שבהן לא קורה דבר.

טקסטים על היצירות ב-34 שפות