Texte de l’œuvre
Le poney broute, et l'enfant touche la terre.
Plus le lien est proche, moins les mots sont nécessaires.
Ceux qui vivent depuis longtemps côte à côte savent qu'ils sont proches, même sans
se regarder.
Un midi ordinaire, sans grand événement.
Un temps où l'on est près sans être appelé, ensemble sans se regarder.
Ce silence est le quotidien de Jeju.
Contexte essentiel
Byun Shi-Ji est un peintre coréen moderne et contemporain qui a traité le Fūdo de Jeju non comme un décor, mais comme une condition de l’existence. Solitude, attente, vent et couleur de l’herbe sèche composent un modernisme coréen glocal, enraciné dans le lieu et ouvert au monde.
peintreJejuJaponSéoulBiwon (jardin secret de Changdeokgung)époque moderneépoque contemporaineartbeaux-arts