La riva e il pony

Il cavallo bruca l’erba. Il bambino tocca la terra.

Più un legame è vicino, meno parole servono.

Chi è stato a lungo accanto sa di essere accanto, anche senza guardarsi.

Un mezzogiorno qualunque, senza grandi eventi.

Un tempo in cui si è vicini senza chiamarsi, e insieme senza guardarsi.

Questo silenzio è la vita quotidiana di Jeju.

La felicità arriva spesso con questo volto. Il volto di un giorno in cui non accade nulla.