作品文本
整幅畫面
浸在青色裏。
少見的顏色。
中央，
一棵樹
粗壯地立着。
這棵樹，
一隻手
送走離去的人。
另一隻手
扶住留下的人。
樹不能離開，
於是看盡了
每一場離別。
送走離去的。
懷抱留下的悲傷。
這也許就是
這棵樹
一生所做的事。
核心語境
邊時志是韓國近現代畫家，他把濟州風土視為存在的條件，而非單純的風景背景。作品以孤獨、等待、風與枯草色為核心，形成連結地方性與世界性的韓國現代主義與全球在地化美學。
畫家濟州日本首爾祕苑（昌德宮後苑）近代當代藝術美術
BYUN SHI-JI · FŪDO 066
古木
The Old Tree
