Роботи/FŪDO 074
Самотність полудня
The Solitude of Noon
Основні відомості
| Номер | FŪDO 074 |
|---|---|
| Назва | Самотність полудня정오의 고독The Solitude of Noon |
| Рік | 1996 |
Текст про твір
Текст: Byun Joung Hoon
Сонце над головою.
Нема ні тіні,
ні місця сховатися.
Вітер перевертає поля,
човен далеко.
Хата тулиться низько,
дерево чорно хитається.
Одна постать
схиляється під ним.
Світла так багато,
що вже ніщо не торкається.
Полудень —
середина дня
і найвище місце самотності.
Нема темряви, куди відступити,
ні вечора, якого чекати.
Усе ясне,
і нікого нема поруч.
Тому та людина
найглибше сама
в найяснішу годину.
У кожному житті
є такий полудень.
Тексти про роботи 34 мовами
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





