יצירות/FŪDO 074
בדידות הצהריים
The Solitude of Noon
פרטים בסיסיים
| מספר | FŪDO 074 |
|---|---|
| כותרת | בדידות הצהריים정오의 고독The Solitude of Noon |
| שנה | 1996 |
טקסט על היצירה
טקסט: Byun Joung Hoon
השמש מעל הראש.
אין צל
ואין מקום להסתתר.
הרוח הופכת את השדה,
והסירה צפה הרחק.
הבית רובץ נמוך,
והעץ מתנודד בשחור.
אדם אחד
מכופף את גופו מתחתיו.
יש אור רב כל כך,
עד שדווקא דבר אינו מגיע.
הצהריים
הם אמצע היום
וגם שיאה של הבדידות.
אין עוד חושך לסגת אליו,
ואין ערב לחכות לו.
הכול בהיר,
אבל אין איש לצדו.
לכן האדם הזה
נעשה לבדו בעומק הגדול ביותר
בשעה הבהירה ביותר.
בחייו של כל אדם
יש צהריים כאלה.
טקסטים על היצירות ב-34 שפות
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





