Artwork text
Посеред поля — солом’яна хата.
Сосна стоїть рівно і кладе тінь на стріху.
Віл перед хатою тихо чекає свою людину.
Це не порожня хата.
Це хата, з якої відійшли на хвилю.
Сонце ясне.
Розстеляє проміння й освітлює хату.
Ні відходу,
ні прощання —
високий полудень звичайного дня.
Key context
Бьон Ші Джі — корейський художник модерної та сучасної доби, який змальовував Fūdo Чеджу не як тло, а як умову існування. Самотність, очікування, вітер і колір сухої трави творять у його мистецтві глокальний корейський модернізм, укорінений у місці й відкритий світові.
художникЧеджуЯпоніяСеулБівон (Таємний сад Чхандоккун)модерна добасучасністьмистецтвообразотворче мистецтво