The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Краєвид із волом · 1988
Byun Shi-Ji, Landscape with an Ox, 1988 · Краєвид із волом

Роботи/FŪDO 050

FŪDO 050 · 1988 · Чеджу, середній період

Краєвид із волом

Landscape with an Ox

Основні відомості

НомерFŪDO 050
НазваКраєвид із волом소가 있는 풍경Landscape with an Ox
Рік1988

Текст про твір

Текст: Byun Joung Hoon

Посеред поля — солом’яна хата.
Сосна стоїть рівно і кладе тінь на стріху.
Віл перед хатою тихо чекає свою людину.
Це не порожня хата.
Це хата, з якої відійшли на хвилю.
Сонце ясне.
Розстеляє проміння й освітлює хату.
Ні відходу,
ні прощання —
високий полудень звичайного дня.
Коли дні минають, найбільше сумуєш саме за такими.

Тексти про роботи 34 мовами