The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Landschap met os · 1988
Byun Shi-Ji, Landscape with an Ox, 1988 · Landschap met os

Werken/FŪDO 050

FŪDO 050 · 1988 · Middelste Jeju-periode

Landschap met os

Landscape with an Ox

Basisgegevens

NummerFŪDO 050
TitelLandschap met os소가 있는 풍경Landscape with an Ox
Jaar1988

Werktekst

Tekst: Byun Joung Hoon

Een huis met strodak midden in het veld.
De pijnboom staat rechtop en legt schaduw op het dak. De os voor het huis wacht rustig op de mens.

Het is geen leeg huis. Het is een huis waarvan de bewoners even weg zijn.
De zon is helder. Ze spreidt haar stralen en verlicht het huis.
Geen vertrek, geen afscheid: de middag van een gewone dag.
Als ze voorbij zijn, missen we juist zulke dagen het meest.

Werkteksten in 34 talen