Artwork text
Mitt på fältet står ett halmtäckt hus.
Tallen står rak och lägger sin skugga över taket.
Oxen framför huset väntar stilla på människan.
Det är inte ett tomt hus.
Det är ett hus där någon bara är borta en stund.
Solen är klar.
Den breder ut sina strålar över huset.
Ingen avfärd.
Inget avsked.
Bara mitten av en vanlig dag.
Key context
Byun Shi-Ji var en koreansk modern och samtida målare som skildrade Jejus Fūdo inte som bakgrund utan som ett villkor för existensen. Ensamhet, väntan, vind och färgen av torrt gräs formar en glokal koreansk modernism som förenar plats och värld.