Karya/FŪDO 026
Satu Titik
A Single Dot
Informasi dasar
| Nomor | FŪDO 026 |
|---|---|
| Judul | Satu Titik점 하나A Single Dot |
| Tahun | 2006 |
Teks karya
Teks: Byun Joung Hoon
Segaris cakrawala,
di atasnya sebuah perahu.
Itu saja.
Ini bukan kekosongan.
Ruang sunyi memenuhinya.
Bukan karena tak ada lagi yang bisa dilukis,
melainkan karena tak ada lagi yang bisa dikurangi,
maka tinggal satu titik.
Warna dikurangi,
bentuk dikurangi,
kata dikurangi.
Satu titik tersisa
setelah seumur hidup mengurangi.
Di ujung pengurangan,
keberadaan tidak lenyap.
Justru di tempat yang paling mengecil,
ia menjadi paling dalam.
Tempat yang paling kosong
adalah tempat yang paling penuh.
Di sana,
sebagai satu titik,
ia tinggal.
Satu kehidupan
tertinggal demikian.
Teks karya dalam 34 bahasa
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





