कृतियाँ/FŪDO 044
ओरेउम
Oreum
मूल जानकारी
| संख्या | FŪDO 044 |
|---|---|
| शीर्षक | ओरेउम오름Oreum |
| वर्ष | 1986 |
कृति का पाठ
पाठ: Byun Joung Hoon
पुरुष पहले ही
शिखर पार कर चुका है।
शिखर पर उसने क्या देखा,
वह नहीं कहता।
बस सब कुछ पीठ पीछे छोड़कर
धीरे-धीरे धार से उतरता है।
चढ़ने वाले की झुकी पीठ
अभी न पहुँची जगह की ओर
भरसक कोशिश है।
पर उतरने वाले की झुकी पीठ
उस मनुष्य का भार है
जिसने पहले ही सब देख लिया।
टीले का शिखर
ठहरने की जगह नहीं था।
वह वहाँ से गुजरकर
फिर मिट्टी पर उतरता है।
ऊँचा चढ़ना ही
जीवन का सब कुछ नहीं।
देखे हुए को भीतर रखना,
मिले हुए को नीचे रख देना,
और फिर नीची जगह लौट आना।
तभी चढ़ना
उतरने से पूरा होता है।
उतरती पीठ के पीछे
शिखर चुपचाप
उसे विदा करता है।
34 भाषाओं में कृति-पाठ
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





