إيودو

عاد القارب.
أما الإنسان،
فلم يعد.
القارب الفارغ
هو الدليل الوحيد
على أن الصياد
بلغ إيودو.
حين يرى الغراب
ذلك القارب،
ينعق.
إذ لا أحد يبكيه،
يبكي الطائر
بدلاً منه.
إيودو
لا تُرى.
غير أن القارب الفارغ
الذي عاد
يشهد بلا كلام
على أنها موجودة.
في موضع الحزن
تولد الأسطورة.
كي تجعل من لم يستطيعوا العودة
يعيشون في مكان ما،
ولو بهذه الطريقة.