Prace/FŪDO 082
Wysoki ton
The High Note
Informacje podstawowe
| Numer | FŪDO 082 |
|---|---|
| Tytuł | Wysoki ton고음The High Note |
| Rok | 2004 |
Tekst o dziele
Tekst: Byun Joung Hoon
Jedno drzewo wyciąga ciało wysoko ku niebu. Nie jest to drzewo, które rosło prosto. To drzewo, które długo znosiło wiatr, gięło się i znów się gięło. Z końca tego wygiętego ciała wzbijają się dwa ptaki. Żeby nie utonąć w polu. Żeby nie zniknąć w wietrze. Krzyczą najwyższym tonem. Że żyją. Że są tutaj. Żeby ten dźwięk dosięgnął krańca nieba. Wysoki ton to głos, który wypycha własne istnienie ku górze, aby nie zniknąć do końca. Choć ciało tkwi w ziemi i zostaje na miejscu wygnania, dźwięk może opuścić ciało i wznieść się aż po kraniec pustego nieba. Ten lot skrzydeł nie jest oderwany od drzewa. To jeden ton, który wygięte ciało niosło przez całe życie, w końcu zyskał skrzydła.
Teksty o pracach w 34 językach
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





