作品/FŪDO 099
帰路
The Way Home
基本情報
| 識別番号 | FŪDO 099 |
|---|---|
| 題名 | 帰路귀로The Way Home |
| 制作年 | 1990 |
作品テキスト
文 Byun Joung Hoon
生涯、彼は旅立ちを描いた。空き家。去ってゆく舟。帰らないものたち。どの画面でも、誰かが去っていた。空き家を描くとき、彼はその家の主であった。去ってゆく舟を描くとき、彼はその舟に乗っていた。けれど最後に、彼は散らばったものを呼び集めた。家を建て、馬をつなぎ、木を植え、烏をとまらせた。生涯、送り出してきたものを一つずつ呼び戻した。そしてその真ん中へ、一人を帰らせた。疲れた足どりで、曲がった背で、それでも家へ向かって。旅立ちを描いていた手が、帰りを描いた。送る人が、迎える人になった。旅立ちから帰りまで、その間に一つの生があった。
34言語の作品テキスト
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





