The Departing Boat
떠나가는 배
Consolation does not erase sorrow; it remains quietly beside it.
34 language editions
Select a language to open the official full artwork text.
KoreanKorean · official artwork textEnglishEnglish · official artwork text日本語Japanese · official artwork text简体中文Simplified Chinese · official artwork text繁體中文Traditional Chinese · official artwork textDeutschGerman · official artwork textFrançaisFrench · official artwork textEspañolSpanish · official artwork textItalianoItalian · official artwork textPortuguêsPortuguese · official artwork textРусскийRussian · official artwork textNederlandsDutch · official artwork textΕλληνικάGreek · official artwork textPolskiPolish · official artwork textČeštinaCzech · official artwork textMagyarHungarian · official artwork textУкраїнськаUkrainian · official artwork textSvenskaSwedish · official artwork textNorskNorwegian · official artwork textDanskDanish · official artwork textSuomiFinnish · official artwork textTiếng ViệtVietnamese · official artwork textBahasa IndonesiaIndonesian · official artwork textไทยThai · official artwork textМонголMongolian · official artwork textTagalogFilipino · official artwork textBahasa MelayuMalay · official artwork textहिन्दीHindi · official artwork textবাংলাBengali · official artwork textالعربيةArabic · official artwork textTürkçeTurkish · official artwork textעבריתHebrew · official artwork textفارسیPersian · official artwork textKiswahiliSwahili · official artwork text
Read the official English artwork text →Select a language to open the official artwork text.
English relation map
Ieodo, dried-grass colour, storms, wavering horizons and the black sun. — Consolation does not erase sorrow; it remains quietly beside it.
Life · oral history · research · evidence · related works →