作品/FŪDO 100
最后的作品
The Last Work
基本信息
| 编号 | FŪDO 100 |
|---|---|
| 题目 | 最后的作品마지막 작품The Last Work |
| 创作年份 | 2013 |
作品文本
文 Byun Joung Hoon
他上了船。
去伊于岛。
朝着
不会回来的那一边。
一生画过的东西,
他一件一件
减去。
减去风。
减去浪。
连签名
也减去。
因为那个会写下名字的人,
已经不在那里。
减到尽头,
他只留下一匹马。
以模糊的线。
以形体仿佛要散开的身体。
马
没有离开。
当主人
去伊于岛的时候,
它留在这片土地上。
在枯草地的尽头,
望着那个背影。
可是马
不哭。
长久一同走过的,
即使远去,
也知道。
这不是告别,
只是先走一步的路。
结束了流放。
连祝福
也放下。
他去伊于岛。
没有签名。
只把一匹马
留在这片土地上。
34种语言的作品文本
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





