Művek/FŪDO 016
Szél
Wind
Alapadatok
| Azonosító | FŪDO 016 |
|---|---|
| Cím | Szél바람Wind |
| Év | 1991 |
Szöveg a műről
Szöveg: Byun Joung Hoon
A szél előbb
lefekteti a földet.
A fa hajlik,
a ló kiegyenesíti testét.
Az öregember egyetlen bottal áll
a maga darab földjén.
Minden inog.
De senki
sem hátrál.
Amikor a szél elvonul,
megmarad a tartás,
amely kibírta.
Egy élet elmúltával is
az marad,
ahogyan az ember
állt.
Műleírások 34 nyelven
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





