The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Vind · 1991
Byun Shi-Ji, Wind, 1991 · Vind

Verk/FŪDO 016

FŪDO 016 · 1991 · Midtre Jeju-periode

Vind

Wind

Grunnopplysninger

NummerFŪDO 016
TittelVind바람Wind
År1991

Tekst om verket

Tekst: Byun Joung Hoon

Vinden legger først
jorden ned.
Treet heller,
hesten retter kroppen opp,
og med én stokk
fester den gamle mannen foten på sin del av jorden.
Alle vakler.
Men ingen
trekker seg tilbake.
Vinden passerer.
Stillingen som holdt ut, blir igjen.
Selv når et helt liv er over,
er det som blir igjen,
stillingen
mennesket sto i.

Verktekster på 34 språk