The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
باد · 1991
Byun Shi-Ji, Wind, 1991 · باد

آثار/FŪDO 016

FŪDO 016 · 1991 · ججو، دورهٔ میانی

باد

Wind

اطلاعات پایه

شمارهFŪDO 016
عنوانباد바람Wind
سال1991

متن اثر

متن: Byun Joung Hoon

باد نخست
زمین را می‌خواباند.
درخت خم می‌شود،
اسب تن راست می‌کند،
پیرمرد با یک عصا
بر سهمِ خود از زمین پا می‌گذارد.
همه می‌لرزند.
اما هیچ‌کس
پس نمی‌نشیند.
باد می‌گذرد.
حالتِ تاب‌آورده می‌ماند.
پس از گذشتنِ یک عمر نیز
آنچه می‌ماند
حالتِ ایستادنِ
آن انسان است.

متن آثار به ۳۴ زبان