Artwork text
Żyć samotnie nie znaczy odciąć się od świata.
To oddychać razem z wiatrem.
To pochylać się razem z drzewem.
To patrzeć na odpływającą łódź i strzec własnego miejsca.
Samotność nie jest pustym miejscem, gdzie nikogo nie ma.
Jest miejscem, gdzie człowiek głęboko trwa sam ze sobą.
Key context
Byun Shi-Ji był koreańskim malarzem nowoczesnym i współczesnym, który ukazywał Fūdo Jeju nie jako tło, lecz jako warunek istnienia. Samotność, oczekiwanie, wiatr i barwa suchej trawy tworzą w jego sztuce glokalny koreański modernizm, zakorzeniony w miejscu i otwarty na świat.
malarzCzedżuJaponiaSeulBiwon (Sekretny Ogród Changdeokgung)nowoczesnośćwspółczesnośćsztukasztuki piękne